NBA》哈登夢回巔峰，單場55分破快艇隊史紀錄

開季表現深陷泥淖的快艇，昨日客場造訪夏洛特踢館黃蜂，雖過程中遭遇對手強力反撲，但老將哈登(James Harden)的一夫當關，全場豪取55分的瘋狂表現，不僅助隊中止連敗，更刷新隊史紀錄也成NBA史上第一人，同時體現他對於球隊有多麼重要，以下就一起來回顧。

James Harden Goes Off for 55 PTS 🤯 Makes Franchise History

雙老強勢捍衛讓黃蜂無力

洛杉磯快艇在11月23日客場踢館夏洛特黃蜂，這場本被預期是例行賽中的普通交鋒，卻因哈登(James Harden)的一人爆發成為聯盟焦點。比賽開局，快艇便展現顯著的進攻企圖心，以連續的外線投射與快節奏推進建立早期雙位數領先。

然而黃蜂並未就此讓比賽失控，他們透過波爾(LaMelo Ball)與布里吉斯(Miles Bridges)聯手強攻造成快艇防守壓力，還幾度在第二節中段縮小分差。下半場祖巴茨(Ivica Zubac)也應聲加入戰局，和哈登執行擋拆並幫助他創造進攻空間。

不過真正改變比賽走向的，仍是哈登的連續單打與外線投射，他在擋拆後的後撤步跳投與罰球線附近的突破切入，帶給黃蜂的防守極大傷害，縱使他們改嘗試用緊貼跟防、包夾與區域聯防，但效果看來十分有限，使得快艇再次拉開比分。

快艇曾一度擴大領先到18分，但黃蜂依舊在反擊節奏中展現韌性，波爾積極推進、米勒(Brandon Miller)外線也讓比賽在末節初段仍保有懸念。然而，保羅(Chris Paul)協助掌控比賽節奏，透過助攻讓隊友豪取分數穩住局勢。

加上哈登數度以高難度得手回應，接連用跳投與造成犯規的方式維持雙位數差距，最終，快艇以一場攻守相對更成熟的比賽收下勝利，同時在大鬍子攻進55分之際，也讓這場普通的例行賽成為其生涯新的里程碑舞台。

James Harden的影響無所不在

哈登(James Harden)這晚繳出轉隊快艇後的代表作，全場砍下55分並改寫隊史單場最高得分，而他不僅是火力強大，同時也具備高效率，在外線、後撤步、擋拆選擇與突破節奏上，都展現我們熟悉的MVP等級技巧。

但35分鐘的上場時間裡，還能看到他對進攻空間的掌控仍是聯盟頂尖，利用祖巴茨(Ivica Zubac)和羅貝茲(Brook Lopez)的掩護一次次創造錯位，後透過不斷的變向與節奏變化，用最具標誌性的後撤步跳投完成終結取分。

這場比賽哈登的出手選擇比過去更為合理，節奏掌握上的沉著也讓快艇在多次被黃蜂追擊時沒有崩盤，在第三節後半段，當黃蜂把比分逼近到個位數時，哈登連續幾回合的外線破網、切入與製造犯規，助隊能將分差重新拉開。

他的眼神交流與控場方式，讓隊友在場上明顯感受到方向性與穩定節奏。就有球員在賽後受訪提到：「當哈登這樣打的時候，我們每個人只需要專注在自己最擅長的事情上，團隊進攻也就會自然流動起來。」

值得注意的是，他並未忽略了傳球方面的表現，在吸引包夾後多次精確分球給隊友，讓快艇外線得以保持效率，而他選擇在關鍵時刻自己持球處理攻勢，也讓快艇避免了不必要的失誤。這種主控型得分後衛的角色轉換，一直是哈登職涯後期的重要元素，而本場比賽他展現了足以讓快艇依靠的成熟形態。

賽後哈登表示，他並沒有特別設定要追求高得分，而是比賽早早就給了他空間，他也只做了該做的選擇；雖說語氣十分平穩，但從全場的內容來看，這不僅是選擇，更是他在適應快艇體系後真正融入的結果。

James Harden 打破快艇隊史紀錄

哈登(James Harden)這場的55分是正式刷新快艇隊史單場得分紀錄，過去由史密斯(Charles Smith)與雷納德(Kawhi Leonard)等人所創下的紀錄都因此被改寫。哈登不僅成為快艇隊史首位單場攻下超過50分，年紀還超過34歲以上球員，也是首位在3支不同球隊皆拿下至少55分的後衛球員，進一步鞏固他在NBA歷史上的獨特地位。

就數據面來看，哈登全場命中率超過60%，三分球命中率也突破50%，這都在NBA歷史的單場50+得分表現裡屬高效率水準。根據ESPN的統計指出，過去10年內只有5名球員在拿到55分的同時命中率達到六成以上，而哈登也是唯一一位年齡超過33歲仍能達成此成就的球員。

此外，他也創下另一項紀錄，就是快艇本季首位在比賽最後5分鐘連得10分以上的球員，關鍵時刻的接管比賽的能力，讓總教練盧(Tyronn Lue)賽後接受訪問時特別提到：「我們需要有人能在比賽最後站出來，而今天哈登證明他能在任何防守策略下做出正確選擇。」

哈登這場所繳出的55分，也讓他生涯累積的50+得分場次來到25場，來到NBA歷史第三高的紀錄，差距前方31次的籃球之神喬丹(Michael Jordan)還有6次，要是能維持如此手感下去，說不定還有希望能看到他比肩傳奇。